Glosario de Alquimia

Agua : uno de los cuatro Elementos de los Antiguos. No tiene nada en común con el agua vulgar.

Refinamiento : operación por la cual todo lo que le es ajeno se separa de un metal. Se practica particularmente en el oro y la plata.

Árboles : un árbol que lleva lunas significa el Pequeño Magisterio, la Piedra al Blanco. Si lleva soles, es la Gran Obra, la Piedra al rojo . Si lleva los símbolos de los siete metales o los signos del sol, la luna y las cinco estrellas, es el único material del que nacen los metales.

Albificación : calcinación blanca o roja.

Aludel : aparato compuesto de vasos superpuestos y comunicantes para realizar una sublimación lenta.

Amalgamación : unión íntima de diferentes elementos metálicos, en un conjunto muy homogéneo y muy maleable.

Ángel : simboliza la sublimación, la ascensión de un principio volátil como las figuras del “Viatorium spagyricum”. Animales: normalmente, cuando estamos en presencia de dos animales de la misma especie pero de sexo diferente, como león y leona, perro y perra, se refieren al Azufre y al Mercurio preparados para el trabajo, o lo fijo y lo volátil. El macho representa entonces lo fijo, el Azufre, y la hembra el pájaro, el Mercurio. Unidos, los animales expresan la conjunción, la boda, el matrimonio. Si se pelean: fijación del pájaro o volatilización de lo fijado. Como en las figuras de Basilio Valentín, “Las doce claves de la filosofía”. Los animales también pueden simbolizar los Elementos: Tierra (león o toro), Aire (águila), Agua (pez, ballena), Fuego (dragón, salamandra). Si un animal terrestre aparece en una imagen hermética con un animal aéreo, se refieren a lo fijo y al pájaro respectivamente. Apolo: el sol, el oro.

Águila : símbolo de la volatilización y también de los ácidos utilizados en la Ópera. Un águila que devora un león, significa la volatilización de lo fijo por medio del pájaro. Dos águilas luchando entre sí tienen el mismo significado.

Plata de los sabios : el Mercurio de los filósofos.

Aire : uno de los cuatro Elementos de los Antiguos. No tiene relación con el que respiramos.

Athanor : horno de reverberación.

Baño : símbolo de la disolución del oro y la plata, de la purificación de estos dos metales.

Baño María : aparato dispuesto de manera que el recipiente que contiene la materia se sumerge en agua caliente.

Blanco : Piedra a Blanco, piedra aún imperfecta, de la cual no se han desarrollado ni obtenido aún todas las posibilidades transmutatorias.

Calcinación : reducción de los cuerpos de cal; puede ser seca o húmeda.

Caliente : una de las cuatro cualidades elementales de la Naturaleza.

Habitación : símbolo del Huevo Filosófico, cuando el Rey y la Reina están encerrados en él (Azufre y Mercurio).

Perro : símbolo del Azufre, del Oro. El perro devorado por un lobo, significa la purificación del oro para el antimonio. Perro y perra asociada significa lo fijo y lo volátil.

Caos : símbolo de la unidad de la materia y también del color negro, “Primera etapa de la Obra”, de la putrefacción.

Capital : cavidad de vidrio con pico, que se adapta al cuello de la cucurbitácea para destilar espíritus minerales. El capital, la capa, el alambique, son más o menos lo mismo.

Cementación : operación por la cual por medio de polvos minerales, que se llaman cemento, se purifican los metales hasta que no queda más que la sustancia metálica más pura.

Cisne : símbolo de la Ópera Blanca, segunda etapa después de la putrefacción y la iridiscencia. Este último no aparece en el ternario clásico de la Gran Ópera, negro, rojo, blanco.

Circulatorio : ver Pelícano.

Circulación : consiste en hacer circular líquidos en un frasco cerrado por medio de un calor lento.

Circunferencia : Unidad de materia, Armónicos Universales.

Cucurbita : maceta en forma de calabaza abierta en la parte superior, que está cubierta con un capitel para la destilación de plantas u otros materiales.

Coobación : acción de volver a poner el espíritu metálico destilado en su residuo.

Corona : símbolo de la realeza química, de la perfección metálica. En “la Margharita Preciosa” los seis metales se presentan por primera vez como esclavos, con las cabezas desnudas a los pies del Rey, el Oro. Pero entonces, después de la transmutación, se les representa con una corona en la cabeza. De ahí, en la Alquimia Espiritual, la frase de L.C. de Saint Martin: “Cada hombre es su propio Rey”, es decir, cada hombre lleva dentro de sí la posibilidad de volver a su realeza perdida, en el plano espiritual y angélico.

Cuervo : Una de las primeras etapas de la ópera, la putrefacción.

Crisopa : La Piedra Filosofal, la Gran Obra realizada.

(thixag_12) Crisol (thixag__12) : una olla de barro refractario acampanada hacia arriba, destinada a la fusión de metales o cuerpos duros.

Decrepitación : acción de calentar la sal común en un crisol para eliminar la humedad.

Deflegmare : consiste en separar el agua contenida en los cuerpos (o la flema), por evaporación o destilación.

Diana : ver la luna.

Digestión : desagregación, involución y maduración de la materia, obtenida mediante la exposición de la olla de contención al calor del baño maría, durante un tiempo conveniente.

Destilación : operación durante la cual se separan las partes sutiles de los cuerpos sólidos y líquidos, o el espíritu de la materia.

Dragón : un dragón que se muerde la cola, la Unidad de la Materia. Un dragón en llamas, el símbolo del fuego. Varios dragones luchando entre sí, la putrefacción. Dragón sin alas, el Fijo. El Dragón Alado, el Volátil.

Hermafrodita : el resultado de la conjunción del Azufre con el Mercurio, también llamado Rebis.

Guadaña : Símbolo del fuego.

Fénix : símbolo del color rojo de la Ópera. el Huevo del Fénix es el huevo filosófico. El Fénix es también el Azufre y el Mercurio de los Sabios, unidos y unidos al final de la Ópera.

Flores : representan los colores durante la Ópera.

Fijo : Azufre metálico o perro Corasceno.

Fuente : tres fuentes normalmente representan a los tres Príncipes: Azufre, Mercurio y Sal. Todavía hay otros aspectos de esta palabra.

Frío : una de las cuatro cualidades elementales de la Naturaleza.

Fuego de la rueda : primera fase de la segunda Ópera, fuego suave y lento.

Arena Fuego : interposición de arena entre el fuego y la olla que contiene el material a tratar.

Fuego Secreto : espíritu universal cerrado en la oscuridad metálica, chispa de vida cerrada en todo lo que está en el estado natural primitivo.

Júpiter : Símbolo del estaño.

León : solo, símbolo del Azufre Fijo. Alado, el Volátil, el Mercurio. El león también representa el mineral, el vidrio verde, del que se extrae el aceite de vitriolo (ácido sulfúrico). El león, frente a otros tres animales, simboliza la Tierra. También es el símbolo de Crisopa.

Leonesa : el Volátil, el Mercurio.

Liquidación : el Huevo Filosófico.

Licuefacción : o delicuescencia, resolución natural de sales en el agua para exposición húmeda.

Luna : el Volátil, el Mercurio, el Oro de los Sabios.

Lobo : el símbolo del antimonio.

Laúd : capa hecha de materiales gruesos y grasientos, destinada a llenar las juntas que unen varios jarrones.

Mármol : triturar materiales sobre el mármol con la ayuda de un mortero. También se dice que es porfirizante.

Marte : el hierro, el tono anaranjado de la Ópera.

Frasco : vaso de tierra, redondo, ovalado o aplanado, equipado con un cuello largo. Se utiliza para hervir a fuego lento el material preparado.

Matrimonio : unión de Azufre y Mercurio, Fijo y Volátil. El sacerdote que oficia representa a la Sal, el medio de unión entre ambos.

Mercurio : uno de los principios constitutivos ocultos de la materia. No tiene nada en común con el cuerpo vulgar de este nombre. También es un símbolo de la plata preparada para el huevo final.

Mestruo : aguas minerales y vegetales con propiedades disolventes. Corrosivo.

Montaña : Estufa de los filósofos, la cima del Huevo Filosófico.

Mortificación : alteración del material por trituración o adición de un elemento activo.

Negro : también simbolizado por el cuervo, imagen de la putrefacción.

Neptuno : agua.

Boda : ver boda.

El oro de los sabios : Azufre filosófico.

Palacio : entrada al Palacio cerrado: descubrimiento de plata capaz de reducir el Fijado, de “reincrustación” en una forma similar a la de su sustancia primitiva. También designa el acceso al Oro Vivo, Oro de los Sabios u Oro Filosófico, si es el acceso al Palacio cerrado del Rey. Por el contrario, designa la Plata Viva, la Plata de los Sabios o el Mercurio Filosófico, si es la entrada al Palacio cerrado de la Reina.

Frasco : gran tarro de vidrio redondo destinado a recibir los productos de la destilación.

Pelícano : un pelícano cerrado con dos orejetas ahuecadas que conectan la cabeza con el vientre. También se llama circulatorio debido a su función.

Lluvia : símbolo del color Blanco en la Obra o Albificación. También es la imagen de la condensación en curso.

Sacerdote : al casarse con un hombre y una mujer, un Rey o una Reina, simboliza el Principio de la Sal.

Materia prima : Materia prima de la ópera hermética.

Proyección : acción de transmitir un mineral en fusión al activo de un detergente y polvo transmutador.

Cuadrado : símbolo de los cuatro elementos.

Niño : vestido con un vestido real o simplemente coronado, simboliza la Piedra Filosofal, otras veces la Ópera al rojo.

Rey y Reina : ver hombre y mujer.

Rebis : resultado de la amalgama del Oro de los Sabios, doble material, a la vez húmedo y seco, habiendo recibido de la Naturaleza y del Arte una doble propiedad oculta, exactamente equilibrada.

Contenedor : designa aquí un globo de vidrio.

Residuo : lo que queda en un frasco después de la destilación. Sinónimo de heces, tierra muerta, tierra embalsamada, caput mortuus.

Molienda : última destilación para obtener un espíritu metálico extremadamente puro. Se obtiene a fuego muy vivo.

Reverberación : exaltación de la energía interna del espíritu metálico por la acción del fuego violento sobre la materia que contiene este espíritu. Secado total.

Rosa : designa el color rojo, la etapa final de la Ópera. Una rosa blanca y una roja, una unión del Fisso con el Volátil. La rosa es el emblema de todo el Arte Hermético.

Rojo : la etapa final de la Gran Obra, simboliza el Fuego.

Rubificación : acción de destruir el Azufre combustible y obtener Azufre no combustible. Principio de Aurificación dentro del mineral.

Rubí Mágico : agente energético de una sutileza ardiente, recubierto con el color o las múltiples propiedades del Fuego. También llamado aceite de Cristo, aceite de Cristal; es entonces simbolizado por el Lagarto Heráldico o la Salamandra que vive en el fuego y se alimenta de él.

Salamandra : símbolo del Fuego, a veces significa el color rojo de la última etapa de la Ópera o incluso el color blanco que la precede. Rubí Mágico.

Sal : también llamado Arsénico, uno de los cuatro misteriosos principios que componen los cuerpos. No tiene nada en común con la sal vulgar. Es la unión entre el Azufre y el Mercurio en los metales; se deriva como de la acción recíproca del espíritu y el alma, o del alma y el doble psíquico, se constituye el cuerpo de los hombres. La sal puede compararse con el “total” en la suma de los dos factores.

Saturno : designa el plomo; así como el color negro de la ópera en la etapa de putrefacción, sinónimo de cuervo. El tiempo de los ensayos en el plano físico.

Esqueleto : la putrefacción, el color negro de la ópera, sinónimo de cuervo. Seco. Una de las cuatro cualidades elementales de la naturaleza.

Sepulcro : Huevo filosófico.

Serpiente : mismos significados que el dragón. Tres serpientes designan a los tres Príncipes, Sal, Azufre y Mercurio. Dos serpientes en el Caduceo, Azufre y Mercurio de los Sabios, serpiente alada el pájaro, sin alas el Fijo. Serpiente crucificada, designa la fijación del Volátil.

Esfera : designa la Unidad de la Materia.

Sol : a veces indica el oro ordinario preparado para la Ópera, a veces indica el Azufre de los Sabios.

Espada : Símbolo de fuego.

Partición : operación que consiste en separar la plata del oro por medio del salitre. Es un refinamiento.

Torcido : jarrón de cristal, redondo con el pico hacia abajo que sirve para destilar el material durante la Ópera.

Estratificación : superposición, en planos alternos, de diferentes materiales sometidos a un violento incendio en un crisol cerrado. La amalgama se opera entonces por fusión, pero la superposición no se deja al azar, debe ser racional y científica.

Sublimación : violenta o lenta. El lento es el mejor. La materia se encierra en una maceta de cuello largo, a fuego lento, de manera que las partes finas (puras) se separan de las gruesas (impuras), subiendo desde el fondo de la maceta.

Tierra : uno de los cuatro Elementos de los Antiguos. No tiene nada que ver con el suelo que pisamos.

Triángulo : símbolo de tres misteriosos principios constitutivos de los metales, la sal, el azufre y el mercurio.

Pájaro : ascenso en el cielo, volatilización, ascensión, sublimación. Apuntando hacia el suelo, la precipitación o la condensación. Las dos imágenes se combinaron en la misma figura, la destilación. Aves opuestas a los animales terrestres, indicando Aire o Volátil.

Húmedo : una de las cuatro cualidades elementales de la Naturaleza.

Hombre o Mujer : Azufre y Mercurio. Desnudo designa el oro y la plata impuros. Su boda, la conjunción de azufre y mercurio. Encerrados en una tumba, estos dos principios se unieron en el huevo del filósofo.

Venus : designa el cobre.

Volatilización : acción de transformar un sólido en gas o calor. Separación de los elementos volátiles y fijos.

Volcán : símbolo del fuego ordinario.

Azufre : uno de los Principios ocultos, constitutivo de la Materia. No tiene nada en común con el cuerpo vulgar de este nombre. También es el símbolo del Oro, preparado para la Obra Final. La terminología simbólica que acaba de pasar y la que seguirá, “utiliza palabras y expresiones que no tienen relación directa con sus equivalentes del lenguaje profano”. Es deseable entonces que el investigador aprenda antes de la lectura final cómo interpretar los significados reales del texto. Por lo tanto, es indispensable definir lo que se quiere decir con ciertas palabras esenciales, que son los nombres de los elementos constitutivos de la Materia Prima y su evolución hacia la última etapa, el Oro, símbolo de la perfección en el seno de la Vida Metálica.